> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://coolfanssub.gitbook.io/lfbw-subs/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://coolfanssub.gitbook.io/lfbw-subs/2023.md).

# 2023

- [12月](https://coolfanssub.gitbook.io/lfbw-subs/2023/12-yue.md)
- [\[RAW\]潘多拉之心](https://coolfanssub.gitbook.io/lfbw-subs/2023/12-yue/raw-pan-duo-la-zhi-xin.md): \[冷番补完字幕组]\[潘多拉之心]\[パンドラハーツ]\[Pandora Hearts]\[2009]\[TV 01-25 Fin]\[1080p]\[RAW]
- [赝品画廊](https://coolfanssub.gitbook.io/lfbw-subs/2023/12-yue/yan-pin-hua-lang.md): \[冷番补完字幕组&灵风字幕组]\[赝品画廊]\[王牌鉴定人]\[ギャラリーフェイク]\[Gallery Fake]\[2005]\[TV 01-37 Fin]\[内封简繁中字]
- [超电磁侠孔巴特拉V](https://coolfanssub.gitbook.io/lfbw-subs/2023/12-yue/chao-dian-ci-xia-kong-ba-te-la-v.md): \[冷番补完字幕组&白恋字幕组]\[超电磁侠孔巴特拉V]\[超電磁ロボ コン バトラーV]\[Chou Denji Robo Com Battler V]\[1976]\[TV 01-54 Fin]\[720p]\[内封简繁中字]
- [11月](https://coolfanssub.gitbook.io/lfbw-subs/2023/11-yue.md)
- [塞纳之星](https://coolfanssub.gitbook.io/lfbw-subs/2023/11-yue/sai-na-zhi-xing.md): \[冷番补完字幕组]\[塞纳之星]\[红花侠影]\[ラ セーヌの星]\[La Seine no Hoshi]\[1975]\[TV 01-39 Fin]\[720p]\[内封简繁中字]
- [10月](https://coolfanssub.gitbook.io/lfbw-subs/2023/10-yue.md)
- [铃芽之旅](https://coolfanssub.gitbook.io/lfbw-subs/2023/10-yue/ling-ya-zhi-l.md): \[冷番补完字幕组]\[铃芽之旅]\[すずめの戸締まり]\[Suzume no Tojimari]\[2022]\[Movie]\[BD]\[内封简繁中字]
- [宇宙海盗哈洛克\[V2\]](https://coolfanssub.gitbook.io/lfbw-subs/2023/10-yue/yu-zhou-hai-dao-ha-luo-ke-v2.md): \[冷番补完字幕组]\[宇宙海盗哈洛克]\[宇宙海賊キャプテンハーロック]\[Uchuu Kaizoku Captain Herlock]\[1978]\[TV+Movie]\[1080p]\[内封简繁中字]\[V2]
- [09月](https://coolfanssub.gitbook.io/lfbw-subs/2023/09-yue.md)
- [\[RAW\]窈窕淑女](https://coolfanssub.gitbook.io/lfbw-subs/2023/09-yue/raw-yao-tiao-shu-n.md): \[冷番补完字幕组]\[窈窕淑女]\[はいからさんが通る]\[Haikara-san ga Tooru]\[1978-2018]\[TV+Movie]\[1080p]\[RAW]
- [\[RAW\]星空清理者](https://coolfanssub.gitbook.io/lfbw-subs/2023/09-yue/raw-xing-kong-qing-li-zhe.md): \[冷番补完字幕组]\[星空清理者]\[プラネテス]\[Planetes]\[2003]\[TV 01-26 Fin]\[BDRip]\[1080p]\[RAW]
- [\[RAW\]明日的娜嘉](https://coolfanssub.gitbook.io/lfbw-subs/2023/09-yue/raw-ming-ri-de-na-jia.md): \[冷番补完字幕组]\[明日的娜嘉]\[明日のナージャ]\[Ashita no Nadja]\[2003]\[TV 01-50 Fin]\[BDRip]\[720p]\[RAW]
- [我的青春的阿卡迪亚](https://coolfanssub.gitbook.io/lfbw-subs/2023/09-yue/wo-de-qing-chun-deaka-di-ya.md): \[冷番补完字幕组]\[我的青春的阿卡迪亚]\[わが青春のアルカディア]\[Arcadia of My Youth]\[1982]\[Movie]\[1080p]\[内封简繁中字]
- [我青春的世外桃源 无限轨道SSX](https://coolfanssub.gitbook.io/lfbw-subs/2023/09-yue/wo-qing-chun-de-shi-wai-tao-yuan-wu-xian-gui-dao-ssx.md): \[冷番补完字幕组]\[我青春的世外桃源 无限轨道SSX]\[わが青春のアルカディア 無限軌道SSX]\[Waga Seishun no Arcadia Mugen Kidou SSX]\[1982]\[TV 01-22 Fin]\[720p]\[内封简繁中字]
- [08月](https://coolfanssub.gitbook.io/lfbw-subs/2023/08-yue.md)
- [\[RAW\]水星领航员](https://coolfanssub.gitbook.io/lfbw-subs/2023/08-yue/raw-shui-xing-ling-hang-yuan.md): \[冷番补完字幕组]\[水星领航员]\[ARIA]\[2005-2021]\[TV+OVA+Movie]\[BD+DVD]\[RAW]
- [明日之丈2剧场版](https://coolfanssub.gitbook.io/lfbw-subs/2023/08-yue/ming-ri-zhi-zhang-2-ju-chang-ban.md): \[冷番补完字幕组]\[明日之丈2剧场版]\[あしたのジョー2]\[Ashita no Joe 2]\[1981]\[Movie]\[HDR\&SDR]\[4K&1080p]\[内封简中字幕]
- [07月](https://coolfanssub.gitbook.io/lfbw-subs/2023/07-yue.md)
- [\[RAW\]神风怪盗贞德](https://coolfanssub.gitbook.io/lfbw-subs/2023/07-yue/raw-shen-feng-guai-dao-zhen-de.md): \[冷番补完字幕组]\[神风怪盗贞德]\[神風怪盗ジャンヌ]\[Kamikaze Kaitou Jeanne]\[1999]\[TV 1-44 Fin]\[720p]\[RAW]
- [盖塔机器人号](https://coolfanssub.gitbook.io/lfbw-subs/2023/07-yue/gai-ta-ji-qi-ren-hao.md): \[冷番补完字幕组&白恋字幕组\&DAY字幕组]\[盖塔机器人号]\[ゲッターロボ號]\[Getter Robo Gou]\[1991]\[TV 1-50Fin]\[720p]\[内封简繁中字]
- [\[代\]那个夏天](https://coolfanssub.gitbook.io/lfbw-subs/2023/07-yue/dai-na-ge-xia-tian.md): \[弯弯字幕组]\[那个夏天]\[그 여름 극장판]\[The Summer]\[2023]\[Movie]\[1080p]\[中韩双语]
- [\[RAW\]百变之星\[V2\]](https://coolfanssub.gitbook.io/lfbw-subs/2023/07-yue/raw-bai-bian-zhi-xing-v2.md): \[冷番补完字幕组]\[百变之星]\[カレイドスター]\[Kaleido Star]\[2003-2006]\[TV+OVA]\[1080p]\[RAW]\[V2]
- [\[RAW\]蜂蜜与四叶草](https://coolfanssub.gitbook.io/lfbw-subs/2023/07-yue/raw-feng-mi-yu-si-ye-cao.md): \[冷番补完字幕组]\[蜂蜜与四叶草]\[ハチミツとクローバー]\[Honey and Clover]\[S01+S02]\[2005-2006]\[1080p]\[RAW]
- [05月](https://coolfanssub.gitbook.io/lfbw-subs/2023/05-yue.md)
- [咆哮女郎巴明欣\[V2\]](https://coolfanssub.gitbook.io/lfbw-subs/2023/05-yue/pao-xiaonlang-ba-ming-xin-v2.md): \[冷番补完字幕组\&HUNGRY GUMI]\[咆哮女郎巴明欣]\[巴がゆく!]\[Tomoe ga Yuku!]\[1991]\[OVA]\[全2集]\[480p]\[内封简中字幕]\[V2]
- [炫酷世界](https://coolfanssub.gitbook.io/lfbw-subs/2023/05-yue/xuan-ku-shi-jie.md): \[冷番补完字幕组]\[炫酷世界]\[Cool World]\[1992]\[1080p]\[内封中英双语字幕]
- [04月](https://coolfanssub.gitbook.io/lfbw-subs/2023/04-yue.md)
- [DT战士](https://coolfanssub.gitbook.io/lfbw-subs/2023/04-yue/dt-zhan-shi.md): \[冷番补完字幕组]\[DT战士]\[DTエイトロン]\[DT Eightron]\[1998]\[TV 01-26]\[720p]\[内封简繁中字]
- [银河女战士](https://coolfanssub.gitbook.io/lfbw-subs/2023/04-yue/yin-henzhan-shi.md): \[冷番补完字幕组]\[银河女战士]\[ガルフォース]\[Gall Force]\[1986-1997]\[576p]\[内封简繁中字]
- [梦幻拉拉](https://coolfanssub.gitbook.io/lfbw-subs/2023/04-yue/meng-huan-la-la.md): \[冷番补完字幕组]\[梦幻拉拉]\[魔法のステージファンシーララ]\[Fancy Lala]\[1998]\[TV 01-26]\[720p]\[国日双语]\[内封简繁中字]
- [03月](https://coolfanssub.gitbook.io/lfbw-subs/2023/03-yue.md)
- [魔法妖精贝露莎](https://coolfanssub.gitbook.io/lfbw-subs/2023/03-yue/mo-fa-yao-jing-bei-lu-sha.md): \[天使羽翼＆冷番补完字幕组]\[魔法妖精贝露莎]\[魔法の妖精ペルシャ]\[Mahou no Yousei Persia]\[1984]\[720p]\[x265]\[内封简繁中字]
- [魔法偶像神笔由美](https://coolfanssub.gitbook.io/lfbw-subs/2023/03-yue/mo-fa-ou-xiang-shen-bi-you-mei.md): \[天使羽翼＆冷番补完字幕组]\[魔法偶像神笔由美]\[阿美阿美]\[魔法のアイドル パステルユーミ]\[Magical Idol Pastel Yumi]\[TV+OVA]\[1986-1987]\[720p]\[x265]\[内封简繁中字]
- [宇宙战舰大和号 复活篇 导演剪辑版](https://coolfanssub.gitbook.io/lfbw-subs/2023/03-yue/yu-zhou-zhan-jian-da-he-hao-fu-huo-pian-dao-yan-jian-ji-ban.md): \[冷番补完字幕组]\[宇宙战舰大和号 复活篇]\[宇宙戦艦ヤマト 復活篇]\[Uchuu Senkan Yamato Fukkatsu Hen]\[剧场版]\[导演剪辑版]\[2009]\[1080p]\[x265]\[内封简中字幕]
- [02月](https://coolfanssub.gitbook.io/lfbw-subs/2023/02-yue.md)
- [超级偶像猫铃铛 SP](https://coolfanssub.gitbook.io/lfbw-subs/2023/02-yue/chao-ji-ou-xiang-mao-ling-dang-sp.md): \[冷番补完字幕组]\[超级偶像猫铃铛]\[Di Gi Charat]\[デ ジ キャラット]\[2001-2003]\[SP]\[内封简中字幕]
- [宇宙战舰山本洋子 SP](https://coolfanssub.gitbook.io/lfbw-subs/2023/02-yue/yu-zhou-zhan-jian-shan-ben-yang-zi-sp.md): \[冷番补完字幕组]\[宇宙战舰山本洋子]\[それゆけ! 宇宙戦艦ヤマモト ヨーコ]\[Sore Yuke! Uchuu Senkan Yamamoto Youko]\[1999]\[SP]\[Drama CD]\[内封简中字幕]
- [01月](https://coolfanssub.gitbook.io/lfbw-subs/2023/01-yue.md)
- [宇宙战舰山本洋子](https://coolfanssub.gitbook.io/lfbw-subs/2023/01-yue/yu-zhou-zhan-jian-shan-ben-yang-zi.md): \[冷番补完字幕组]\[宇宙战舰山本洋子]\[それゆけ! 宇宙戦艦ヤマモト ヨーコ]\[Sore Yuke! Uchuu Senkan Yamamoto Youko]\[1999]\[全26集]\[1080p]\[x265]\[内封简中字幕]
- [暗夜时代剧](https://coolfanssub.gitbook.io/lfbw-subs/2023/01-yue/an-ye-shi-dai-ju.md): \[冷番补完字幕组]\[暗夜时代剧]\[闇夜の時代劇]\[HISTORICAL DRAMA IN A MOONLESS NIGHT]\[1995]\[OVA]\[全4集]\[x264]\[内封简中字幕]
- [勇者莱汀](https://coolfanssub.gitbook.io/lfbw-subs/2023/01-yue/yong-zhe-lai-ting.md): \[白恋动漫萝卜部&冷番补完字幕组\&LoliHouse] 勇者莱汀 / Yuusha Raideen \[01-50 合集]\[TVRip 1080p HEVC-10bit AAC]\[简繁内封字幕]\[Fin]
- [大和零号](https://coolfanssub.gitbook.io/lfbw-subs/2023/01-yue/da-he-ling-hao.md): \[冷番补完字幕组]\[大和零号]\[大ヤマト零号]\[Dai Yamato Zero Gou]\[2004]\[OVA]\[全5集]\[720p]\[x265]\[内封简繁中字]


---

# Agent Instructions
This documentation is published with GitBook. GitBook is the documentation platform designed so that both humans and AI agents can read, navigate, and reason over technical content effectively. Learn more at gitbook.com.

## Querying This Documentation
If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation dynamically by asking a question.

Perform an HTTP GET request on the current page URL with the `ask` query parameter:

```
GET https://coolfanssub.gitbook.io/lfbw-subs/2023.md?ask=<question>
```

The question should be specific, self-contained, and written in natural language.
The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation.

Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.